Oh, it's very nice to meet you.
This room is very classy,
yet it can use a bit of warmth to its perfection.
I think I can offer you a solution.
Japanese: Maaya Uchida
English: Alex J. Cairns
- Oh, it's very nice to meet you.
(First Encounter Voiceline)
This room is very classy,
yet it can use a bit of warmth to its perfection.
I think I can offer you a solution.
- The Cactus Cat will enjoy a sunny day like this.
(Suitcase Climate Voiceline)
On the contrary, Carbuncles prefer cloudy weather.
- Future, what an intriguing topic.
(To the Future Voiceline)
It's about new things being born and old things dying.
I'm curious about everything in the future, and I will take my shot.
- Instead of words, I'm always expecting eye contact.
(Idle Voiceline)
It feels good even if we don't say a word, doesn't it?
- No matter business or bonding, you're always welcome.
(Greetings Voiceline)
- Starting my morning with a warm cup of black tea.
(Morning Voiceline)
This is one of the few habits I have from my family.
- I'm preparing breakfast for these little things. Could you please give me a hand?
(Bond: Morning Voiceline)
Thank you very much.
- Good evening, dear. Glad to see that everything is going well with you.
(Night Voiceline)
- Dear, are you worried about some uninvited guests disturbing the suitcase?
(Bond: Night Voiceline)
Loretta, Dwayne, guard the door.
We'll have a great evening. I promise.
- Looking tidy is an important step in building trust.
(Hat and Hair Voiceline)
Before selling something, we always have to sell ourselves.
- Don't waste your strength in wrestling with the critters.
(Sleeves and Hands Voiceline)
The leash in your hand is not for curbing them, but understanding them.
- Heh heh, clothes make the woman, don't they?
(Clothing and Torso Voiceline)
1
